剪卷毛寻回犬的指甲需要一些技巧和专业工具，以下是详细的步骤：

1. 准备工具：你需要一把尖头的指甲剪刀、止血粉和消毒液。通常，狗狗的指甲会很硬，因此最好使用尖头的剪刀。

2. 让狗狗安静：在剪指甲之前，给狗狗一个放松和安静的环境是非常重要的，可以让它躺下或者坐下，让你更容易进行操作。

3. 确定指甲长度：在最初的几次修剪时，你需要确定狗狗指甲的“快”部位，也就是里面的鲜红色组织，如果剪到了快的位置，狗狗会感到疼痛。因此，你需要逐渐磨砺你的观察技巧，确保逐渐去掉指甲的长度，不要剪得太短。

4. 剪指甲：当你准备好后，轻轻抓住卷毛寻回犬的一只脚，把它抬高一些，小心地抓住一只趾头，把剪刀垂直于指甲，不要水平剪，以避免剪短指甲。一定要用尖头剪刀沿着指甲略微向上倾斜地剪，这样可以减小碰到快部位的机会。记得检查每只足的每个趾头，以确保整个过程都顺利进行。

5. 完成修剪后的工作：当你完成剪指甲后，你可能会发现有一些血液。这时，你需要使用止血粉来止住出血，并用消毒液清洁伤口。

在剪卷毛寻回犬的指甲时，需要耐心和细心，逐渐磨练技巧。如果你不确定，最好咨询一位专业的宠物理发师或兽医。